What brain health experts do every day to reduce their dementia risk

It’s the UK’s biggest killer, but right now there is nothing that can be done about dementia other than to treat its symptoms. 

In fact, while it currently affects 900,000 people in the UK no new treatments have been approved for dementia in the last 20 years. 

So, it’s no wonder the medical world rejoiced last year when two new drugs were found to clear out amyloid in the brain.

Amyloid plaques are the proteins that build up on neurons and stop the brain working properly, causing diseases like Alzheimer’s. 

Es la mayor causa de muerte en el Reino Unido, pero en la actualidad no hay nada que pueda hacerse contra la demencia, aparte de tratar sus síntomas.

De hecho, aunque actualmente afecta a 900.000 personas en el Reino Unido, en los últimos 20 años no se ha aprobado ningún nuevo tratamiento para la demencia.

Por eso no es de extrañar que el mundo de la medicina se alegrara el año pasado cuando se descubrieron dos nuevos fármacos que eliminan el amiloide del cerebro.

Las placas amiloides son las proteínas que se acumulan en las neuronas e impiden que el cerebro funcione correctamente, causando enfermedades como el Alzheimer.

C'est la maladie la plus meurtrière au Royaume-Uni, mais à l'heure actuelle, il n'y a rien à faire contre la démence, si ce n'est en traiter les symptômes.

En effet, alors qu'elle touche actuellement 900 000 personnes au Royaume-Uni, aucun nouveau traitement n'a été approuvé pour la démence au cours des 20 dernières années.

Il n'est donc pas étonnant que le monde médical se soit réjoui l'année dernière de la découverte de deux nouveaux médicaments capables d'éliminer l'amyloïde dans le cerveau.

Les plaques amyloïdes sont des protéines qui s'accumulent sur les neurones et empêchent le cerveau de fonctionner correctement, provoquant des maladies comme la maladie d'Alzheimer.

A demência é a maior causa de morte no Reino Unido, mas, no momento, não há nada que possa ser feito em relação à sua cura, a não ser tratar seus sintomas. 

Ou seja, apesar de atualmente afetar 900.000 pessoas no Reino Unido, nenhum novo tratamento foi totalmente eficaz com relação às variações da demência nos últimos 20 anos. 

Por isso, não é de se admirar que a ciência tenha ficado otimista no ano passado quando dois novos medicamentos foram descobertos para eliminar as placas amiloides do cérebro.

As placas amiloides são as proteínas que se acumulam nos neurônios e impedem o funcionamento adequado do cérebro, causando doenças como o Alzheimer. 



Qué hacen cada día los expertos en salud cerebral para reducir su riesgo de demencia