Russell's Story: My Message to Anyone Living With Dementia

Carol was a fiery character and had a strong personality. She loved her work and spent her life helping others. 

Throughout her career, she worked as a nurse, midwife, and health visitor, and even worked in Africa during the AIDS pandemic.  

I met Carol when she was working as a nurse in the Royal Free Hospital in London. I was a trainee detective investigating a case, and as they say, the rest was history! We went on to have three children and were married for 56 years. 

Carol tenía un carácter ardiente y una fuerte personalidad. Le encantaba su trabajo y se pasó la vida ayudando a los demás.

A lo largo de su carrera, trabajó como enfermera, comadrona y visitadora sanitaria, e incluso trabajó en África durante la pandemia del sida.  

Conocí a Carol cuando trabajaba como enfermera en el Royal Free Hospital de Londres. Yo era un detective en prácticas que investigaba un caso y, como suele decirse, ¡el resto fue historia! Tuvimos tres hijos y estuvimos casados 56 años.

Carol avait un caractère ardent et une forte personnalité. Elle aimait son travail et passait sa vie à aider les autres.

Tout au long de sa carrière, elle a travaillé comme infirmière, sage-femme et visiteuse de santé, et a même travaillé en Afrique pendant la pandémie de sida.  

J'ai rencontré Carol lorsqu'elle travaillait comme infirmière au Royal Free Hospital de Londres. J'étais détective stagiaire et j'enquêtais sur une affaire, et comme on dit, le reste appartient à l'histoire ! Nous avons eu trois enfants et sommes restés mariés pendant 56 ans.

Carol aveva un carattere focoso e una forte personalità. Amava il suo lavoro e ha trascorso la sua vita ad aiutare gli altri.

Nel corso della sua carriera, ha lavorato come infermiera, ostetrica e visitatrice sanitaria e ha persino lavorato in Africa durante la pandemia di AIDS.  

Ho conosciuto Carol quando lavorava come infermiera al Royal Free Hospital di Londra. Ero un apprendista detective che indagava su un caso e, come si dice, il resto è storia! Abbiamo avuto tre figli e siamo stati sposati per 56 anni.

Carol era uma personagem ardente e tinha uma personalidade forte. Ela adorava seu trabalho e passou sua vida ajudando os outros.

Ao longo de sua carreira, trabalhou como enfermeira, parteira e visitadora de saúde, e até trabalhou na África durante a pandemia de AIDS.  

Conheci Carol quando ela estava trabalhando como enfermeira no Royal Free Hospital, em Londres. Eu era um detetive estagiário investigando um caso e, como dizem, o resto é história! Tivemos três filhos e ficamos casados por 56 anos.

L'histoire de Russell : Mon message à toute personne atteinte de démence