People Who Live Alone Are in Danger of Cognitive Decline

Researchers led by UC San Francisco determined in a study published in JAMA Network Open that the United States health system is ill-equipped to support patients living alone with cognitive decline, a group whose numbers are expected to grow as the population ages.

The providers raised concerns about patients missing medical appointments, failing to respond to follow-up phone calls from the doctor’s office, and forgetting why appointments were made, leaving them vulnerable to falling off the radar. 

Investigadores dirigidos por la UC San Francisco determinaron en un estudio publicado en JAMA Network Open que el sistema sanitario de Estados Unidos está mal equipado para apoyar a los pacientes que viven solos con deterioro cognitivo, un grupo cuyo número se prevé que aumente a medida que envejezca la población.

Los proveedores plantearon su preocupación por el hecho de que los pacientes no acuden a las citas médicas, no responden a las llamadas de seguimiento de la consulta del médico y olvidan por qué se concertaron las citas, lo que les hace vulnerables a quedar fuera del radar.

Dans une étude publiée dans JAMA Network Open, des chercheurs de l'université de San Francisco ont constaté que le système de santé des États-Unis est mal équipé pour aider les patients vivant seuls et souffrant d'un déclin cognitif, un groupe dont le nombre devrait augmenter avec le vieillissement de la population.

Les prestataires de soins se sont inquiétés du fait que les patients manquaient des rendez-vous médicaux, ne répondaient pas aux appels téléphoniques de suivi du cabinet médical et oubliaient la raison des rendez-vous, ce qui les rendait vulnérables et les faisait disparaître du radar.

In uno studio pubblicato su JAMA Network Open, i ricercatori guidati dall'UC San Francisco hanno stabilito che il sistema sanitario degli Stati Uniti non è attrezzato per sostenere i pazienti che vivono da soli con un declino cognitivo, un gruppo il cui numero è destinato a crescere con l'invecchiamento della popolazione.

I fornitori hanno espresso preoccupazione per i pazienti che mancano agli appuntamenti medici, non rispondono alle telefonate di follow-up dell'ufficio del medico e dimenticano il motivo per cui sono stati fissati gli appuntamenti, rendendoli vulnerabili a perdere il controllo.

Pesquisadores liderados pela UC San Francisco determinaram, em um estudo publicado no JAMA Network Open, que o sistema de saúde dos Estados Unidos está mal equipado para dar suporte a pacientes que vivem sozinhos com declínio cognitivo, um grupo cujo número deve crescer à medida que a população envelhece.

Os provedores levantaram preocupações sobre o fato de os pacientes faltarem a consultas médicas, não responderem a telefonemas de acompanhamento do consultório médico e esquecerem por que as consultas foram marcadas, deixando-os vulneráveis a sair do radar.

Les personnes qui vivent seules sont menacées de déclin cognitif