Can A Robot Help You Age Better?

There’s no doubt that helpful technologies, including home robots that offer reminders, support, or companionship, will be an important part of how we care for our aging population in the years to come.

But for them to work, we need more than clever engineering. 

We need empathy, inclusion, and a deeper understanding of what it means to age well. That means listening to older adults, testing technologies in real-life settings, and designing for both mind and body.

No cabe duda de que las tecnologías útiles, incluidos los robots domésticos que ofrecen recordatorios, apoyo o compañía, serán una parte importante de la forma en que cuidemos a nuestra población de edad avanzada en los próximos años.

Pero para que funcionen, necesitamos algo más que ingeniería inteligente.

Necesitamos empatía, inclusión y una comprensión más profunda de lo que significa envejecer bien. Eso significa escuchar a las personas mayores, probar las tecnologías en entornos reales y diseñar para la mente y el cuerpo.

Il ne fait aucun doute que les technologies utiles, y compris les robots domestiques qui offrent des rappels, un soutien ou de la compagnie, joueront un rôle important dans la manière dont nous nous occuperons de notre population vieillissante dans les années à venir.

Mais pour qu'elles fonctionnent, il faut plus qu'une ingénierie intelligente.

Nous avons besoin d'empathie, d'inclusion et d'une compréhension plus profonde de ce que signifie bien vieillir. Cela signifie qu'il faut écouter les personnes âgées, tester les technologies en situation réelle et concevoir des produits qui tiennent compte à la fois du corps et de l'esprit.

Não há dúvida de que as tecnologias úteis, incluindo robôs domésticos que oferecem lembretes, suporte ou companhia, serão uma parte importante da forma como cuidaremos de nossa população idosa nos próximos anos.

Mas para que elas funcionem, precisamos de mais do que uma engenharia inteligente.

Precisamos de empatia, inclusão e uma compreensão mais profunda do que significa envelhecer bem. Isso significa ouvir os adultos mais velhos, testar as tecnologias em ambientes reais e projetar tanto para a mente quanto para o corpo.

Un robot peut-il vous aider à mieux vieillir ?