 Forgotten Minds Matter

 A silent fading… names, faces, memories, slipping away like whispers in the wind.

 But these minds, though fading, still feel, still love, still matter.

 Let’s remember the forgotten with dementia who are in prisons and shelters! They need our support and compassion as human beings!

 Un desvanecimiento silencioso... nombres, rostros, recuerdos, que se escapan como susurros en el viento.

 Pero estas mentes, aunque se desvanezcan, aún sienten, aún aman, aún importan.

 Recordemos a los olvidados con demencia que están en prisiones y refugios. Necesitan nuestro apoyo y compasión como seres humanos.

 Une disparition silencieuse... des noms, des visages, des souvenirs, qui s'évanouissent comme des murmures dans le vent.

 Mais ces esprits, bien qu'ils s'effacent, ressentent encore, aiment encore, comptent encore.

 N'oublions pas les oubliés atteints de démence qui se trouvent dans les prisons et les centres d'hébergement ! Ils ont besoin de notre soutien et de notre compassion en tant qu'êtres humains !

 Una dissolvenza silenziosa... nomi, volti, ricordi, che scivolano via come sussurri nel vento.

 Ma queste menti, pur svanendo, sentono ancora, amano ancora, contano ancora.

 Ricordiamoci dei dimenticati con demenza che si trovano nelle carceri e nei rifugi! Hanno bisogno del nostro sostegno e della nostra compassione di esseri umani!

 Um desvanecimento silencioso... nomes, rostos, lembranças, desaparecendo como sussurros ao vento.

 Mas essas mentes, embora estejam se apagando, ainda sentem, ainda amam, ainda importam.

 Vamos nos lembrar dos esquecidos com demência que estão em prisões e abrigos! Eles precisam de nosso apoio e compaixão como seres humanos!

Les esprits oubliés comptent