Parkinson’s disease and related dementias

Read George’s story about his symptoms and diagnosis of Parkinson's dementia, and how he’s managed to move forward despite a major set-back and time in hospital
George, a retired veterinarian living in the Illawarra region of New South Wales, was diagnosed with Parkinson’s eight years ago. 

His early symptoms of Parkinson’s included slowness, lack of arm swing, very small handwriting, and difficulty contributing to and keeping apace with conversations.

“About a year after my Parkinson’s diagnosis I lost the sight in one eye with a retinal arterial occlusion. Not long after that, I started to see unusual things like balloons, small pets and children, and others would tell me they weren’t actually there. The hallucinations did not bother me, though others became worried..."

Lea la historia de George sobre sus síntomas y el diagnóstico de demencia de Parkinson, y sobre cómo ha conseguido seguir adelante a pesar de sufrir un grave revés y pasar un tiempo en el hospital.
A George, veterinario jubilado residente en la región de Illawarra, en Nueva Gales del Sur, le diagnosticaron Parkinson hace ocho años.

Sus primeros síntomas eran lentitud, falta de balanceo de los brazos, letra muy pequeña y dificultad para participar y seguir el ritmo de las conversaciones.

"Aproximadamente un año después de mi diagnóstico de Parkinson perdí la vista en un ojo con una oclusión arterial retiniana. No mucho después de eso, empecé a ver cosas inusuales como globos, mascotas pequeñas y niños, y otros me decían que en realidad no estaban allí. Las alucinaciones no me molestaban, aunque otros empezaron a preocuparse...".

Lisez le récit de George sur ses symptômes et le diagnostic de la démence de Parkinson, et sur la façon dont il est parvenu à aller de l'avant malgré un revers important et un séjour à l'hôpital.
George, vétérinaire à la retraite vivant dans la région d'Illawarra en Nouvelle-Galles du Sud, a été diagnostiqué avec la maladie de Parkinson il y a huit ans.

Les premiers symptômes de la maladie comprenaient la lenteur, l'absence de balancement des bras, une très petite écriture et des difficultés à participer aux conversations et à les suivre.

"Environ un an après le diagnostic de la maladie de Parkinson, j'ai perdu la vue d'un œil à la suite d'une occlusion artérielle rétinienne. Peu de temps après, j'ai commencé à voir des choses inhabituelles, comme des ballons, des petits animaux et des enfants, et d'autres me disaient qu'ils n'étaient pas là en réalité. Ces hallucinations ne me dérangeaient pas, mais les autres s'inquiétaient..."

Leggete la storia di George sui suoi sintomi e sulla diagnosi di demenza di Parkinson, e su come è riuscito ad andare avanti nonostante una grave battuta d'arresto e un periodo di degenza in ospedale
A George, un veterinario in pensione che vive nella regione di Illawarra, nel Nuovo Galles del Sud, è stato diagnosticato il Parkinson otto anni fa.

I primi sintomi del Parkinson includevano lentezza, mancanza di oscillazione delle braccia, scrittura molto ridotta e difficoltà a contribuire e a seguire le conversazioni.

"Circa un anno dopo la diagnosi di Parkinson ho perso la vista da un occhio a causa di un'occlusione arteriosa della retina. Non molto tempo dopo, ho iniziato a vedere cose insolite come palloncini, piccoli animali e bambini, e gli altri mi dicevano che in realtà non c'erano. Le allucinazioni non mi disturbavano, anche se gli altri si preoccupavano...".

Leia a história de George sobre seus sintoma, o diagnóstico de Parkinson e como ele conseguiu seguir em frente apesar de um grande contratempo e de um período no hospital

George é um veterinário aposentado que mora na região de Illawarra, no País de Gales. Ele foi diagnosticado com Parkinson há oito anos.

Seus primeiros sintomas da doença foram: lentidão, falta de equilíbrio dos braços, caligrafia muito reduzida e dificuldade para participar e acompanhar as conversas.

"Cerca de um ano depois do meu diagnóstico de Parkinson, perdi a visão de um olho devido a uma oclusão arterial da retina. Pouco tempo depois, comecei a ver coisas incomuns, como balões, pequenos animais de estimação e crianças. Depois, me contavam que eram apenas visões, pois não havia nada disso na minha frente.  Tais alucinações não me incomodavam, embora outras pessoas ficassem preocupadas..."

Doença de Parkinson e outros tipos de demência