Going to the Hospital: Tips for Dementia Caregivers

The National Institute on Aging provides essential tips for caregivers of dementia patients who may need hospitalization. It emphasizes the importance of advance preparation, including gathering necessary documents, planning for communication difficulties, and bringing familiar items to comfort the patient. Caregivers are also encouraged to advocate for their loved ones by ensuring that hospital staff are aware of the patient's cognitive condition and care needs, helping to minimize stress and confusion during the hospital stay.

El Instituto Nacional sobre el Envejecimiento ofrece consejos esenciales para los cuidadores de pacientes con demencia que puedan necesitar hospitalización. Destaca la importancia de la preparación previa, que incluye reunir los documentos necesarios, planificar las dificultades de comunicación y llevar objetos familiares para consolar al paciente. También se anima a los cuidadores a abogar por sus seres queridos asegurándose de que el personal del hospital es consciente de la condición cognitiva del paciente y de sus necesidades de cuidados, ayudando a minimizar el estrés y la confusión durante la estancia en el hospital.

Le National Institute on Aging (Institut national du vieillissement) fournit des conseils essentiels aux aidants des patients atteints de démence et susceptibles de devoir être hospitalisés. Il souligne l'importance de se préparer à l'avance, notamment en rassemblant les documents nécessaires, en prévoyant les difficultés de communication et en apportant des objets familiers pour réconforter le patient. Les aidants sont également encouragés à défendre les intérêts de leurs proches en veillant à ce que le personnel hospitalier soit informé de l'état cognitif du patient et de ses besoins en matière de soins, afin de minimiser le stress et la confusion pendant le séjour à l'hôpital.

O National Institute on Aging fornece dicas essenciais para os cuidadores de pacientes com demência que podem precisar de hospitalização. Ele enfatiza a importância da preparação antecipada, incluindo a coleta dos documentos necessários, o planejamento para dificuldades de comunicação e a necessidade de levar itens familiares para confortar o paciente. Os cuidadores também são incentivados a defender seus entes queridos, garantindo que a equipe do hospital esteja ciente da condição cognitiva do paciente e das necessidades de cuidados, ajudando a minimizar o estresse e a confusão durante a internação.

Indo para o hospital: Dicas para cuidadores de pessoas com demência