Scientists Just Uncovered A New Dementia Warning Sign

If you've ever felt like you're so sleepy you're about to take a snooze standing up (or sitting at your desk around the 3 pm slump), you're not alone. It’s normal to feel wiped out sometimes, especially when your life is really busy or have let your sleep hygiene slide. 

But feeling consistently tired can be a sign that something is seriously off with your health.

In fact, scientists have discovered that in older adults, this type of excessive sleepiness could be a warning sign for dementia, according to new research. Of course, it’s important to stress that it’s normal to feel tired on some level as you get older, which makes these findings a little complicated. 

Si alguna vez has sentido que tienes tanto sueño que estás a punto de echarte una cabezadita de pie (o sentado en tu escritorio a eso de las 3 de la tarde), no estás solo. Es normal que a veces te sientas agotado, sobre todo cuando llevas una vida muy ajetreada o has descuidado tu higiene del sueño.

Pero sentirte constantemente cansado puede ser señal de que algo va muy mal en tu salud.

De hecho, los científicos han descubierto que, en los adultos mayores, este tipo de somnolencia excesiva podría ser una señal de advertencia de demencia, según una nueva investigación. Por supuesto, es importante destacar que es normal sentirse cansado en cierto grado a medida que se envejece, lo que complica un poco estos hallazgos.

Si vous avez déjà eu l'impression d'avoir tellement sommeil que vous êtes sur le point de vous endormir debout (ou assis à votre bureau vers 15 heures), vous n'êtes pas seul. Il est normal de se sentir parfois épuisé, surtout lorsque l'on est très occupé ou que l'on a négligé son hygiène de sommeil.

Mais se sentir constamment fatigué peut être le signe d'un grave problème de santé.

En fait, des scientifiques ont découvert que chez les personnes âgées, ce type de somnolence excessive pourrait être un signe avant-coureur de démence, selon une nouvelle étude. Bien sûr, il est important de souligner qu'il est normal de se sentir fatigué à un certain niveau en vieillissant, ce qui rend ces résultats un peu plus compliqués.

Se vi è mai capitato di sentirvi così assonnati che state per fare un sonnellino in piedi (o seduti alla scrivania intorno alle 3 del pomeriggio), non siete soli. È normale sentirsi esausti a volte, soprattutto quando la vita è molto impegnativa o quando si è trascurata l'igiene del sonno.

Ma sentirsi costantemente stanchi può essere un segno che qualcosa non va nella vostra salute.

Infatti, secondo una nuova ricerca, gli scienziati hanno scoperto che negli anziani questo tipo di sonnolenza eccessiva potrebbe essere un segnale di allarme per la demenza. Naturalmente, è importante sottolineare che è normale sentirsi stanchi in qualche modo con l'avanzare dell'età, il che rende questi risultati un po' complicati.

Se você já se sentiu tão sonolento que está prestes a tirar uma soneca em pé (ou sentado em sua mesa por volta das 15 horas), você não está sozinho. É normal sentir-se exausto às vezes, especialmente quando sua vida é muito agitada ou quando você deixou de lado sua higiene do sono.

Mas sentir-se constantemente cansado pode ser um sinal de que algo está seriamente errado com sua saúde.

Na verdade, os cientistas descobriram que, em adultos mais velhos, esse tipo de sonolência excessiva pode ser um sinal de alerta para a demência, de acordo com uma nova pesquisa. Obviamente, é importante enfatizar que é normal sentir-se cansado em algum nível à medida que se envelhece, o que torna essas descobertas um pouco complicadas.

Los científicos acaban de descubrir una nueva señal de advertencia de la demencia, y es más común de lo que cree