The Dorian Gray Project: Bridging Cardiovascular Disease and Cognitive Decline

Mild cognitive impairment (MCI) and cardiovascular disease (CVD) often co-occur in older adults, with cognitive decline affecting up to one-third of patients with CVD.

The association between MCI and CVD goes beyond shared risk factors, as CVD itself can directly contribute to MCI. 

Mechanistic links include cerebral infarcts affecting cognitive-critical brain regions, arterial stiffness leading to end-organ damage, and chronic cerebral hypoperfusion from low cardiac output (e.g., heart failure or atrial fibrillation), causing neuroinflammation and white matter injury.

The DORIAN GRAY project aspires to uncover the mechanisms linking MCI with CVD and develop an integrated, personalized approach to mitigate dementia risk, promote resilience, and improve health in the ageing population.

El deterioro cognitivo leve (DCL) y la enfermedad cardiovascular (ECV) suelen coexistir en los adultos mayores, y el deterioro cognitivo afecta hasta a un tercio de los pacientes con ECV.

La asociación entre DCL y ECV va más allá de los factores de riesgo compartidos, ya que la propia ECV puede contribuir directamente al DCL.

Los vínculos mecánicos incluyen infartos cerebrales que afectan a regiones cerebrales críticas desde el punto de vista cognitivo, rigidez arterial que provoca daños en los órganos finales e hipoperfusión cerebral crónica debida a un bajo gasto cardíaco (por ejemplo, insuficiencia cardíaca o fibrilación auricular), que causa neuroinflamación y lesiones en la sustancia blanca.

Les troubles cognitifs légers (MCI) et les maladies cardiovasculaires (CVD) coexistent souvent chez les personnes âgées, le déclin cognitif affectant jusqu'à un tiers des patients atteints de CVD.

L'association entre la DCL et les MCV va au-delà des facteurs de risque communs, car les MCV elles-mêmes peuvent contribuer directement à la DCL.

Les liens mécaniques comprennent les infarctus cérébraux affectant les régions du cerveau critiques sur le plan cognitif, la rigidité artérielle entraînant des lésions des organes terminaux et l'hypoperfusion cérébrale chronique due à un faible débit cardiaque (par exemple, insuffisance cardiaque ou fibrillation auriculaire), provoquant une neuroinflammation et des lésions de la substance blanche.

Il deterioramento cognitivo lieve (MCI) e le malattie cardiovascolari (CVD) sono spesso presenti negli anziani e il declino cognitivo colpisce fino a un terzo dei pazienti con CVD.

L'associazione tra MCI e CVD va oltre i fattori di rischio condivisi, poiché la stessa CVD può contribuire direttamente all'MCI.

I collegamenti meccanici includono infarti cerebrali che colpiscono regioni cerebrali critiche dal punto di vista cognitivo, rigidità arteriosa che porta a danni agli organi finali e ipoperfusione cerebrale cronica dovuta a una bassa gittata cardiaca (ad esempio, insufficienza cardiaca o fibrillazione atriale), che causa neuroinfiammazione e lesioni della sostanza bianca.

O comprometimento cognitivo leve (CCL) e as doenças cardiovasculares (DCV) geralmente ocorrem simultaneamente em adultos mais velhos, com o declínio cognitivo afetando até um terço dos pacientes com DCV.

A associação entre MCI e CVD vai além dos fatores de risco compartilhados, pois a própria CVD pode contribuir diretamente para a MCI.

Os vínculos mecanicistas incluem infartos cerebrais que afetam regiões cerebrais críticas para a cognição, rigidez arterial que leva a danos em órgãos finais e hipoperfusão cerebral crônica decorrente de baixo débito cardíaco (por exemplo, insuficiência cardíaca ou fibrilação atrial), causando neuroinflamação e lesão da substância branca.

Proyecto Dorian Gray: Un puente entre las enfermedades cardiovasculares y el deterioro cognitivo