When Dementia Changes a Loved One’s Personality

Shifts in behavior can be challenging to manage. Experts have five strategies that can help.

Susan Hirsch was visiting her father in the hospital where he was recuperating after a fall and was shocked to find him — long devoted to her mother — flirting with a nurse as if he were “17 and in the Navy again,” she said.

Ms. Hirsch, a 67-year-old memory care educator from Palmyra, Pa., scolded her father. But the admonishment only enraged the 93-year-old man; she recalled him saying, “in not nice words,” to get out of his room as she scuttled away.

Los cambios de comportamiento pueden ser difíciles de gestionar. Los expertos proponen cinco estrategias que pueden ayudar.

Susan Hirsch visitaba a su padre en el hospital, donde se recuperaba de una caída, y se sorprendió al verle -desde hacía mucho tiempo devoto de su madre- flirteando con una enfermera como si tuviera "17 años y estuviera otra vez en la Marina", dijo.

Hirsch, una educadora de 67 años de Palmyra (Pensilvania), regañó a su padre. Pero la reprimenda no hizo más que enfurecer al anciano de 93 años, a quien recordó diciéndole, "con palabras nada agradables", que saliera de su habitación mientras ella se alejaba.

Les changements de comportement peuvent être difficiles à gérer. Les experts proposent cinq stratégies pour y remédier.

Susan Hirsch rendait visite à son père à l'hôpital où il se remettait d'une chute et a été choquée de le voir, lui qui était depuis longtemps dévoué à sa mère, flirter avec une infirmière comme s'il avait "17 ans et qu'il était à nouveau dans la marine", dit-elle.

Mme Hirsch, une éducatrice en soins de la mémoire de 67 ans originaire de Palmyra, en Pennsylvanie, a réprimandé son père. Mais la réprimande n'a fait qu'enrager l'homme de 93 ans ; elle se souvient qu'il lui a dit, "avec des mots pas très gentils", de sortir de sa chambre alors qu'elle s'éloignait en trottinant.

I cambiamenti di comportamento possono essere difficili da gestire. Gli esperti propongono cinque strategie che possono aiutare.

Susan Hirsch stava visitando suo padre in ospedale, dove si stava riprendendo dopo una caduta, e rimase scioccata nel trovarlo - da tempo devoto a sua madre - a flirtare con un'infermiera come se avesse "17 anni e fosse di nuovo in Marina", ha detto.

La signora Hirsch, un'educatrice di 67 anni di Palmyra, Pa., ha rimproverato il padre. Ma l'ammonimento ha fatto infuriare l'uomo di 93 anni; la signora ha ricordato che lui le ha detto, "con parole non carine", di uscire dalla sua stanza mentre lei si allontanava.

As mudanças de comportamento podem ser difíceis de gerenciar. Os especialistas têm cinco estratégias que podem ajudar.

Susan Hirsch estava visitando o pai no hospital, onde ele se recuperava de uma queda, e ficou chocada ao encontrá-lo - há muito tempo dedicado à sua mãe - flertando com uma enfermeira como se tivesse "17 anos e estivesse na Marinha novamente", disse ela.

A Sra. Hirsch, uma educadora de cuidados com a memória de 67 anos de Palmyra, Pensilvânia, repreendeu seu pai. Mas a advertência apenas enfureceu o homem de 93 anos; ela se lembra dele dizendo, "com palavras nada agradáveis", para sair do quarto enquanto ela se afastava.

Quando la demenza cambia la personalità di una persona cara